สลดนักธุรกิจทัวร์ชาวอังกฤษวัย 73 ควงภรรยาชาวไทยรมควันฆ่าตัวตายในบ้านพักเมืองพัทยา สุนัขเลี้ยงไว้ตายด้วย

ที่จ.ชลบุรี 2 เจ้าหน้าที่ตำรวจ พบศพสามีภรรยา ทราบชื่อ นายจอร์น ฮิว แมคมาน อายุ 73 ปี เป็นสามีชาวอังกฤษ และนางนวลสวาท แมตมาน อายุ 56 ปี เป็นภรรยาชาวไทย ทั้งคู่นอนเสียชีวิตอยู่ภายในบ้านเลขที่ 290/12-13 ซ.พัทยานาเกลือ 16 ม.5 ต.นาเกลือ อ.บางละมุง หลังจากพร้อมใจกันก่อไฟใส่เตาถ่านและทำการรมควันขังตัวเองไว้ภายในห้องนอน

เบื้องต้น ตำรวจคาดว่าสาเหตุของการฆ่าตัวตายนั้น เกิดจากความเครียดที่ทั้งสามีชาวอังกฤษและภรรยาชาวไทย ต้องประสบปัญหาทางการเงิน จากธุรกิจบริษัททัวร์เจอภาวะขาดทุนจนต้องติดหนี้จำนวนเงินหลายล้านบาท โดยเหตุการณ์นี้ยังส่งผลให้สุนัขที่ทั้งคู่เลี้ยงไว้ตายไปด้วยอีก 1 ตัว