ผู้สื่อข่าวรายงานว่า เว็บไซต์ 9gag.com เว็บไซต์ภาษาอังกฤษแนวขำขันล้อเลียนชื่อดัง ได้เผยแพร่รูปของ น.ส.ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร นายกรัฐมนตรีไทย ขณะเดินทางไปเยือนประเทศบาห์เรน

โดยในภาพต้นฉบับ น.ส.ยิ่งลักษณ์ได้แต่งชุดคลุมยาวพร้อมทั้งมีผ้าคลุมศีรษะสีดำ แต่ภาพล้อเลียนใน 9gag ได้เพิ่มดาบเลเซอร์สีแดงเข้าไปในมือขวาของนายกรัฐมนตรีไทย จนมีบุคลิกคล้ายตัวละคร "ดาร์ธ เวเดอร์" ในภาพยนตร์ชุด "สตาร์วอร์ส" พร้อมทั้งมีการพิมพ์ข้อความประกอบว่า "Don′t underestimate the power of ... Dark Yingluck" (อย่าประเมินพลังอำนาจของ... "ดาร์ค ยิ่งลักษณ์" -ยิ่งลักษณ์ในชุดดำ- ให้ต่ำจนเกินไป)

ทั้งนี้ คนที่ตกแต่งภาพดังกล่าว กระทั่งได้รับการเผยแพร่ในเว็บไซต์ชื่อดัง คือ ผู้ใช้นามแฝงว่าjoeynkp