‘ซูซาน บอยล์’ ถูกห้ามขึ้นเวที America's Got Talent ซูซาน บอยล์ ปล่อยโฮ...ทั้งที่บินไปไกลถึงอเมริกาแล้ว กลับโดนห้ามร้องเพลงใน America's Got Talent

จากเดิมที่มีกำหนดว่าซู ซาน บอยล์จะไปขึ้นเวที America's Got Talent เพื่อร้องเพลงคัฟเวอร์ Perfect Day ของลูว์ รีดในอาทิตย์นี้ แถมอุตส่าห์ดันดั้นบินไปไกลถึงอเมริกาแล้ว แต่เธอกลับต้องผิดหวังในช่วงสุดท้าย เพราะเจ้าหน้าที่ดันโทรแจ้งว่าลูว์ เจ้าของบทเพลงไม่อนุญาตให้เธอขึ้นเวทีร้องเพลงดังกล่าวออกอากาศ ทำเอาซูซานถึงกับช็อคกับข่าว และรีบจับเครื่องบินกลับอังกฤษบ้านเกิดแบบน้ำตานองหน้าทันที

แต่หลังกลายเป็นข่าวดังโดยวิพากษ์วิจารณ์ไปทั่วเพราะมีข่าวลือว่าที่เขาไม่ ให้เธอร้องเพลงเพราะไม่ชอบซูซาน ตัวแทนของลูว์ก็รีบออกมาแก้ตัวแทนว่าเขาไม่ได้เป็นคนปฏิเสธซูซานด้วยตัวเอง แต่ที่ไม่ได้ให้เธอร้องเพราะติดปัญหาเรื่องลิขสิทธิ์บางประการ

อย่างไรก็ตาม งานนี้ก็ทำเอาไซมอน โคเวลล์ โปรดิวเซอร์ดังผู้ปลุกปั้นซูซานขึ้นมาออกอาการเคืองสุดขีด ออกมาให้สัมภาษณ์กับรายการ BBC2 เชือดเฉือนลูว์ออกอากาศกันเลยทีเดียว

‘เธอควรจะได้ร้องเพลงใน America's Got Talent อาทิตย์นี้ พวกเราให้เธอบินไปถึงนู่น...แต่แค่ 2 ชม. ก่อนหน้าที่เธอจะขึ้นแสดง เราก็ได้รับโทรศัพท์แจ้งว่าลูว์ รีด ไม่อนุญาตให้เธอร้องเพลง Perfect Day นี่มันเป็นเรื่องที่แย่มาก มีคนร้องคัฟเวอร์เพลงนี้ตั้งหลายครั้งแล้ว แล้วนี่ก็เป็นเวอร์ชันที่ยอดเยี่ยมด้วย ตอนนี้เขากลับมาพูดว่า ‘ถ้าผมรู้ ผมก็คงจะอนุญาตไปแล้ว’

แล้วไซมอนก็เลยถามย้ำออกอากาศอีกครั้งว่า ‘เอาละลูว์ ถ้าคุณกำลังฟังรายการนี้อยู่ คุณคิดว่าเราจะได้รับอนุญาตให้ร้องเพลงนี้ในอาทิตย์ถัดไปไหม?’ ตอนนี้ยังไม่มีคำตอบจากฝ่ายลูว์ รีด แต่ดูจากสถานการณ์แล้ว เจ้าตัวคงจะตอบปฏิเสธรอบสองลำบาก