อุบัติเหตุบนท้องถนนในวันจันทร์ที่ 15 มีนาคม 2010
ภาพจากกล้องวงจรปิดที่ติดอยู่ในรถประจำทาง (บ้านเราน่าติดสุด ๆ )และในรถรางไฟฟ้าขนาดเล็กที่แสดงให้เห็นภาพในห้วงเวลาที่ประสบเหตุชนกันกลางสี่แยก และจากเหตุการณ์นี้มีผู้ได้รับบาดเจ็บ 19 คน เจ้าหน้าที่ขับรถรางกล่าวว่า "คนขับรถบัสฝ่าสัญญาณไฟแดงมาและนี่ไม่ใช่การชนครั้งแรกของเธอด้วย"
ไม่ใช่รถเมล์ทุกคันที่มีกล้องแบบนี้ติดอยู่แต่เผอิญคันนี้มี !! เลยบันทึกภาพของบ่ายวันจันทร์นั้นซึ่งแสดงให้เห็นว่ารถคันอื่น ๆ หยุดกันหมดหลังจากสัญญาณไฟแดงติดขึ้นมาแต่รถเมล์คันนี้ไม่ ! มันวิ่งด้วยความเร็ว 29 ไมล์ต่อชั่วโมง หรือราว ๆ 47 กิโลเมตรต่อชั่วโมง ในตอนที่ปะทะกับรถรางไฟฟ้า มีผลให้ในวันถัดมาคือวันอังคารที่ 16 มีนาคม 2010 เจ้าหน้าขับรถรางต่างกังวลใจกันไปตามกัน (เป็นผมก็หลอนเหมือนกันครับ)
"มันทำให้ฉันรู้สึกกลัวที่จะต้องขับรถเมล์อีกครั้งนึง" เพ็กกี้ โคล กล่าว และมีเพียงเธอเท่านั้นที่ได้เห็นผลจากการฝึกฝนเมื่อเกิดอุบัติเหตุชนกันของรถเมล์ (- -" บ้านเราไม่เคยได้ยินเลยว่ามีการฝึกแบบนี้) และทางรถรางไฟฟ้าได้ปล่อยวีดีโอภาพจากกล้องในรถรางในเย็นวันอังคารถัดมา ในจังหวะที่ชนกันเราจะไ้ด้เห็นภาพในรถรางไฟฟ้าที่ผู้ชายซึ่งอุ้มเด็กอยู่ในอ้อมกอดถูกเหวี่ยงลงจากที่นั่งอย่างแรง ส่วนบนรถเมล์ผู้โดยสารต่างก็ถูกเหวี่ยงลงจากที่นั่งของตนเช่นกันโดยที่คนขับรถ เด็บบร้า แฮร์ริสัน (Debra Harrison) ถูกกระแทกอย่างแรง
"นั่นมันไฟเขียวชัด ๆ" แฮร์ริสันกล่าวในวีดีโอ (เพื่อน ๆ ได้ยินกันไม๊ฟังมันพูดเข้า - -") เธอตั้งข้อสงสัยในสัญญาณไฟในขณะที่เกิดเหตุ ทางหน่วยงานที่ดูแลรถรางไฟฟ้าจึงนำภาพจากกล้องวงจรปิดซึ่งมีทั้งหมด 10 ตัวมาให้เธอชมเพื่อเป็นการแก้ข้อสงสัย
"เธอฝ่าไฟแดงมา" นี่เป็นคนกล่าวของ ทอม แลมเบิร์ต สารวัตรจราจร ในความเป็นจริงเจ้าหน้าที่ที่ได้รับมอบหมายให้ไต่สวนคดีนี้ต่างเชื่อตรงกันว่า สัญญาณไฟแดงติดเป็นเวลา 10 วินาทีแล้วก่อนที่แฮร์ริสันจะขับรถเมล์ไปที่จุดตัดกลางแยกถนนสายหลักกับถนน เซนต์โจเซฟ และทางรถรางได้ัรับสัญญาณเป็นแถบตั้งขึ้นซึ่งหมายความว่าสามารถไปได้ และนี่เป็นเหตุการณ์รถรางชนกับรถเมล์เป็นครั้งที่สองแล้วในรอบเดือนและทั้งสองครั้งเกิดขึ้นที่ทางแยกเดิมด้วย คนขับรถต่างเห็นพ้องต้องกันว่าควรติดตั้งสัญญาณไฟให้สูงขึ้นกว่าเดิมรวมทั้งตัดต้นไม้และกิ่งไม้ที่บดบังทัศนวิสัยในการเห็นแถบสัญญาณของรถรางไฟฟ้า "เราต้องทำทุกอย่างเพื่อให้แน่ใจว่าเราจะสามารถมองเห็นทุก ๆ อย่างได้ในทุกสถานการณ์" สารวัตรแลมเบิร์ตกล่าว
คนขับรถเมล์ แฮร์ริสันถูกพักงานโดยไม่ได้รับค่าจ้างจนกว่าการไต่สวนนี้จะเสร็จสมบูรณ์ และเมื่อเธอออกมาจากโรงพยาบาลแล้วแต่คาดว่าเธอจะยังคงเจ็บปวดอยู่อย่างแน่นอน
แฮร์ริสันขับรถเมล์มาแล้ว 10 ปี แต่ขับจนเกิดอุบัติเหตุมาแล้ว 5 ครั้งนับตั้งแต่ปี 2007 แต่ครั้งนี้ถือว่าเป็นครั้งที่รุนแรงของเธอซึ่งเราคงไม่อาจให้อภัยหรือโอกาสเธอได้อีก

แปลผิดมั่งถูกมั่งขออภัยถ้าอ่านแล้วงงครับ ^ ^

ค้นหางาน | สมัครงาน | รับวาง Co-lo | ให้เช่า Server IBM | ซื้อขายบ้าน | PC Share ราคาส่ง